Publicaciones emilianenses

Sobre Gonzalo de Berceo

Sobre Gonzalo de Berceo. Libro publicado por EDILESA y obra de Juan Bautista Olarte

Acaba de publicar el padre Juan B. Olarte un nuevo trabajo con tema emilianense —todo sea por San Millán, leemos en la referencia al trabajo de Catalogación de los manuscritos de San Millán—, que lleva por título “Relectura de Gonzalo de Berceo”. También en esta ocasión, ha confiado el material literario y gráfico a Edilesa, editorial cuyo fondo incluye varias publicaciones relativas a San Millán.

En 160 páginas con este índice: El tiempo de Berceo, Berceo en el tiempo, Las huellas de Berceo, Novedad del Mester, El poeta en su poema, Fuentes y afluentes, el padre Olarte nos ofrece una visión general y genuina de nuestro poeta, al que ha leído una vez más con la “cercanía de la mirada… cariñosa y paisana”, que le ha facilitado apreciar “detalles que un ajeno no suele entrever. Confieso —afirma— ser enamorado de mi paisano Berceo, de su misma o parecida profesión, que vivo y me desvivo en su mismo paisaje y que sigo utilizando muchas de sus palabras ininteligibles en otro lugar”. Con esta simpatía y contando con su acreditado bagaje literario y científico, nos dispensa datos recogidos del análisis del texto poético encuadrado en el “cúmulo de circunstancias ambientales, sociales y personales que lo definen. Es como si el autor lo mirara con ojos no contaminados por lecturas anteriores”.

Anuncios